Stand Up, People

Gypsy Pop Songs from Tito′s Yugoslavia, 1964-1980

Stand Up, People - Various Artists
   more

Release: 31st May 2013

Cat. Nr.: CD-ATR 4113 / LP-ATR 4213
Format: CD 19 tracks / Double LP 19 tracks
Total playing time 63:33
File under: World / Balkan / Gypsy
blank
blank
Digital booklet (PDF)
Free Download
blank
blank  blank

Stand Up, People is an astonishing collection of rare Pop songs by Roma Gypsy musicians from Tito′s socialist Yugoslavia, 1960-1980. Combing rootsy Gypsy Folk rhythms with the new influences of Bollywood film music, Turkish psychedelia and British and American Pop-Rock, these are the songs of sophisticated artists who were captivated by modernity, but who had not lost sight of the old themes of love, loss, and life on the road.

Stand Up, People builds on the success of Asphalt Tango Records′ "Sounds from a Bygone Age" series, which gathered together long-lost gems of Romanian music. Now delving for the first time into the untapped riches of the former Yugoslavia, Stand Up, People presents the diverse and almost forgotten sounds of 60s and 70s Serbia, Macedonia and Kosovo, with nineteen tracks that highlight the flowering of Roma Gypsy culture in that period. The songs have resurfaced thanks to the vinyl-hunting efforts of London duo Vlax Records (Philip Knox and Nathaniel Morris), who have rescued the original 45rpms from provincial fleamarkets across the Balkans, or dug them out of the darkest corners of the vaults of the National Library in Belgrade. All the tracks were then painstakingly restored to their former analogue glory at Carvery Cuts Studio, London.

Stand Up, People features the raw, the beautiful, and often the surprising, showcasing Roma musicians′ early experiments with synthesisers, electric guitars, and their growing sense of identity with their ancestral homeland, India. We hear incredibly rare early recordings of the King and Queen of Gypsy music, Šaban Bajramovic and Esma Redzepova, displaying the soulfulness that launched their careers. Other singers are less famous: Muharem Serbezovski and Medo Cun, for example, whose high-octane songs feature driving rhythms and a freewheeling Jazz aesthetic that reaches its peak in spiralling improvised solos. What is perhaps most remarkable about Stand Up, People is its inclusion of incredibly rare Kosovan Roma music. This work, exploiting distinctive oriental sounds, has lain unheard for decades. From the Kosovan Roma wedding-singing superstar Nehat Gaši to super-rare artists who only ever released one single, Stand Up, People digs deeper into the corners of Balkan Roma music than ever before.

The lovingly restored audio of Stand Up, People will be released as both a striking double 180g vinyl - the first fifty of which include signed and numbered rizoprint posters by award-winning illustrator Isabel Greenberg - and as a beautifully designed CD. Both formats come with detailed liner notes, packed with photographs, exploring the history of these Roma musicians and of the Yugoslav scene they pioneered. Best of all, Stand Up, People presents, for the first time, complete English translations of all the Romani-language songs, laying bare the stories and poetry of these incredible artists, and the full sophistication and beauty of their Balkan blues.


1. Muharem Serbezovski - Ramajana 4:29
2. Šaban Bajramović - Kada Zvona Zvone 3:18
3. Hajra Sucurija - Miro Ostišao as Zenom Kao Turist 2:58
4. Esma Redzepvova - Durdevan, Durdevan 2:51
5. Duet Durić-Runjaić - Amen Sama But Roma 2:14
6. Muharem Serbezovski - Ramu, Ramu 3:20
7. Usnija Redzepova - Selime Ternie 3:05
8. Šaban Bajramović - Dzemile 3:06
9. Esma Redzepova - Pesma Šeher Sarajevu 5:28
10. Bedrije Misin & Ansambl Braće Koko - Mo Vogi Dukalla 2:46
11. Trajko Ajdarević Tahir - Mangala 3:22
12. Nehat Gaši - Našti Tadav Ki Šutka Tedikav 2:36
13. Ava Selimi - Ah Bre Devla 3:11
14. Selime Bajrami - Gilava Amare Romenge 3:23
15. Esma Redzepova - Abre Babi Sokerdzan 3:42
16. Šaban Bajramović - Umirem, Umirem 2:42
17. Nehat Gaši - Alo Dive Me Romja Te Mukav 2:55
18. Ansambl Mede Cuna - Zanino Kolo 4:42
19. Ansambl Montenegro - Djelem, Djelem 2:39

© Vlax Records LDT 2013 under exclusive license to Asphalt Tango Records GmbH

 

Recommended listening

 
label label label
Muharem Serbezovski
Ramajana
Šaban Bajramović
Kada Zvona Zvone
Esma Redzepvova
Durdevan, Durdevan

 

For more information please contact: Asphalt Tango Records · records@asphalt-tango.de
Tel +49 30 285 85 28 · Fax +49 30 285 85 12 · Ackerstr. 14/15 · D-10115 Berlin

For PR G/A/S: Ute Kirchmann · ute.k@asphalt-tango.de
Tel +49 30 285 85 28 · Fax +49 30 285 85 12

For PR F: Thomas Bonifas, Metisse Music · thomas@metisse-music.com
Tel +33 1 40590473

For PR UK: Philip Knox, Vlax Records LTD · vlaxrecords@gmail.com